beautywelt.de

Frankfurt am Main, 01.10.2001


Rund 1,8 Quadratmeter misst unser größtes Organ: die Haut. Sie ist ein wahres Multitalent und schützt vor äußeren Einflüssen, reagiert auf Sonnenstrahlen, weist Schmutz und Krankheitserreger ab und gleicht Temperaturen aus. Bei einer Liebeserklärung reagiert das Wunderwerk mit freudigem Erröten, bei einem Gruselfilm mit frostiger Gänsehaut, in einer Schrecksekunde mit kühler Blässe. Dafür wollen Millionen von Zellen regelmäßig mit Nährstoffen versorgt werden. Dies geschieht über die Dermis mit ihren unzähligen Blutkapillaren, welche auch die Epidermis mit wichtigen Vitalstoffen ernähren.


Die Haut unterliegt einer ständigen Erneuerung. Ab dem 25. Lebensjahr fängt die Haut an, sich langsamer zu regenerieren und der Alterungsprozess beginnt. Erst kaum sichtbar und später immer auffälliger, zeichnen sich Fältchen und Linien im matter und trockener werdenden Hautbild ab. Wichtig ist dabei eine ausreichende Zufuhr von wertvollen Mikronährstoffen, damit die Haut sich stets neu bilden kann.


Deshalb wurden die „Merz Spezial Anti-Age Hautkapseln“ entwickelt. Denn um den altersbedingten, steigenden Bedarf an Mikronährstoffen in der Haut zu decken, benötigt sie Hilfe von innen. Nur eine Haut, die ausreichend mit Mikronährstoffen versorgt wird, ist in der Tiefe gesund und strahlt so auch nach außen Schönheit aus.


Die Kapseln lösen sich im Magen durch die Magensäure vollständig auf und setzen die Vitalstoffe frei. Dort oder im Dünndarm werden sie dann in eine gelöste bzw. gut resorbierbare Form gebracht (u.a. durch Spaltung). Durch die Dünndarmschleimhaut gelangen sie in das Lymph- und Blutsystem. Die Blutbahnen transportieren anschließend die Nährstoffe direkt in die Leber, wo sie weiter verstoffwechselt werden. Einige Stoffe wie z.B. Retinol bilden durch diese Umwandlung weitere aktive Formen wie Retinal und Retinsäure.


Das Kraftwerk Körper ist ein sehr komplexes Zusammenspiel von allen Organen. Von der Leber aus gelangen die Mikronährstoffe - wiederum über die Blutbahnen - zu den Zielorganen und Zellen wie beispielsweise der Haut.


Jeder in „Merz Spezial Anti-Age Hautkapseln“ eingesetzte Mikronährstoff leistet einen sinnvollen Einzelbeitrag. Darüberhinaus bestehen zusätzliche spezifische Synergien zwischen den einzelnen Komponenten.


Retinol, Vitamin E und Q10 als Bestandteile des Power-3-Komplexes haben folgende Funktionen: Retinol kann die Zellerneuerung anregen, Vitamin E sorgt für den Schutz besonders der Membranlipide vor freien Radikalen und der Vitalstoff Q10 unterstützt die Umwandlung von Nährstoffen in Zellenergie. Zusätzlich trägt das Hydro-Lipid-Modul aus Omega 3- und 6-Fettsäuren dazu bei, daß die Haut nicht so schnell austrocknet.


Das Antioxidans Vitamin C schützt vor allem die wäßrigen Kompartimente des Hautgewebes vor Oxidation und ist gemeinsam mit Zink am Kollagenaufbau beteiligt. Zink ist außerdem wichtig für den Transport von Retinol in die Haut und andere Organe.


Die erhöhte Zufuhr von Mikronährstoffen kann zu einer spürbar strafferen, glatteren und besser durchfeuchteten Haut führen. Sie bekommt mehr Ausstrahlung und ist gegen äußere Einwirkungen, wie oxidativen Stress, besser gewappnet.


„Merz Spezial Anti-Age Hautkapseln“ gibt es ab sofort in Drogerie- und Verbrauchermärkten, Kaufhäusern oder Apotheken. Die Positionierung ist im Kosmetikregal bei der Gesichtspflege. Ein Tiegel mit 70 Kapseln reicht für 18 Tage (unverbindliche Preisempfehlung 12,99 €).


Quelle:
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an:
Merz Consumer Care GmbH
Öffentlichkeitsarbeit
Eckenheimer Landstraße 100
60318 Frankfurt am Main


Ansprechpartner:
Svenja Zapfe & Johanna Hauptenbuchner


Tel.: 069 / 15 03 - 274 / - 266
Fax: 069 / 15 03 - 571
E-Mail: merzpr@merz.de

Frankfurt am Main, 01.10.2001

Wann ist eine Frau schön? Es gibt keine wissenschaftliche Antwort darauf. Aber jede Frau weiß es. Schönheit kommt von innen, aus ihrem Wesen, ihrer Seele, ihrer Persönlichkeit. Dass Schönheit von innen kommt, hat aber noch eine Bedeutung. Denn auch die Haut regeneriert sich von innen – auch sie holt ihre Schönheit von innen, aus der Tiefe unseres Körpers heraus.

Diese Fähigkeit des Körpers lässt nur oft schon im Alter von 25 nach. Zudem kommt es durch Umwelteinflüsse wie Sonne und Stress zu einem höheren Bedarf an Mikronährstoffen. Wird dieser nicht gedeckt, können sich vorzeitig Fältchen und Linien zeigen oder ein fahles, mattes Hautbild und ein trockenes Hautgefühl sind die Folge. Dann wird es nötig, die Haut zu unterstützen.

Um den gestiegenen Bedarf an essentiellen Nährstoffen in der Haut zu decken, benötigt sie Hilfe von innen. Denn nur eine Haut, die ausreichend mit Mikronährstoffen versorgt wird, ist in der Tiefe gesund und strahlt so auch nach außen Schönheit aus. Deshalb hat Merz die „Merz Spezial Anti-Age Hautkapseln“ entwickelt: Die Haut wird von innen vor denAnzeichen vorzeitiger Hautalterungschützt.

Der Forschung von Merz ist damit ein Durchbruch in der Anti-Age-Pflege gelungen. Für Merz durchgeführte wissenschaftliche Tests machen plausibel: Die vorzeitige Hautalterung wird durch den Verzehr von Mikronährstoffen verzögert.

Das Besondere an den Kapseln ist der Weg, wie die Wirkstoffe an den Wirkort gelangen, die spezielle Auswahl der Inhaltsstoffe und die objektive, nachprüfbare Wirkung. Durchgeführte Studien beweisen, dass eine wesentliche Beziehung zwischen Mikronährstoffen, Versorgung, Nährstoffzufuhr, Hautfunktion und Hautbild besteht.

Die „Merz Spezial Anti-Age Hautkapseln“ enthalten einen innovativen Power-3-Komplex mit Retinol, Vitamin E und Q10. Diese wertvollen Mikronährstoffe sind in ihrer Zusammensetzung gezielt aufeinander abgestimmt.

Der Körper verteilt die Mikronährstoffe über seine eigenen Transportsysteme. So können sie sich tief im Inneren entfalten:

*
Retinol aktiviert den Stoffwechsel und hat bedeutsame Funktionen im Zellkern – es reguliert den Auf- und Abbauprozess von Gewebe und Zellen.

*
Vitamin E zählt zu den effektivsten Radikalfängern.

*
Der wertvolle Vitalstoff Q10 ist wichtig, damit in den Zellen Kohlenhydrate und andere Nährstoffe in Energie umgewandelt werden.

*
Zusätzlich trägt das sogenannte Hydro-Lipid Modul aus Omega 3- und 6-Fettsäuren dazu bei, dass die Haut mit Feuchtigkeit versorgt wird und nicht austrocknet. Das Vitamin E schützt das Hydro-Lipid Modul vor Oxidation.

Bereits nach zwei bis drei Wochen zeigen sich die ersten Ergebnisse: Die Haut sieht frischer und geschmeidiger aus und ihre Ausstrahlung wird intensiver. Und bei weiterem regelmäßigen Verzehr wird zudem eine positive Veränderung von Hautelastizität und Straffheit beobachtet.

Die „Merz Spezial Anti-Age Hautkapseln“ sind für Frauen ab25 Jahren empfehlenswert, die sich zusätzlich zu ihrer Kosmetik wirksam vor vorzeitiger Hautalterung schützen wollen. Es werden täglich morgens und abends je zwei Kapseln unzerkaut mit etwas Flüssigkeit geschluckt. Die Zusammensetzung ist auf sehr gute Verträglichkeit hin überprüft. „Merz Spezial Anti-Age Hautkapseln“ gibt es ab sofort in Drogerie- und Verbrauchermärkten, Kaufhäusern oder Apotheken. Ein Tiegel mit 70 Kapseln reicht für ca. 18 Tage (unverbindliche Preisempfehlung 13,45 Euro).

Quelle:
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an:
Merz Consumer Care GmbH
Öffentlichkeitsarbeit
Eckenheimer Landstraße 100
60318 Frankfurt am Main

Ansprechpartner:
Johanna Hauptenbuchner

Tel.: 069 / 15 03 - 266
Fax: 069 / 15 03 - 571
E-Mail: merzpr@merz.de